经文密不可译，密不可解
白话佛法 (一) 19、【佛法与养生】
怎样念咒有效果？念咒语，其实就是念经。短的称为咒，长的称为经。念咒语要清静语，要无量意，要密不可译。念经要念得干净，心要安静，经文要听得清楚。心静的时候念经的效果最好。用无量意念经时，你的意念是无量无边的。为什么经文不一定要去理解它？因经文密不可译，密不可解。它像一个密码一样，不要去理解它的意思，只要照着念就可以了。菩萨的心咒不是凡人能理解的，犹如发电报的密码，不用知道为什么这几个数字要放在一起，是什么意思。如果理解错了，反而会影响念经的效果。只能音译，不能意译。经咒都是菩萨的真言，怎能用人间的智慧来解释？念经的人千万要记住只能音译，如字的发音。高僧大德给你们讲解的经咒，也只不过是表面上的含义，菩萨经咒的真正内涵能有 几人理解？
有些经文的含义不必理解
Wenda20160501B 56:28
女听众：经常听到师父在开示中跟我们讲解各种经文的意义，是不是如果我们能够理解经文的含义，念出来的经文效果会更好？
台长答：那当然了，但是你要记住，有些经文不要去理解。就像吃药一样，你要把药的每个成分全研究出来，你才能吃药吗？我问你，阿司匹林里面有多少成分？你把它研究出来，你再吃，热度都把你的肺烧坏了（就是说有必要懂得的经文，师父都会给我们开示的，对吧？）对了。师父每天帮你们开示，在讲经说法，要听的就好好听。有的东西不要你理解的，你就好好照着念就可以了。
念经时不要去感应经文的含义
Wenda20150703 18:05
女听众：同修想问师父，现在念礼佛大忏悔文有同修 采取这种方法：礼佛时间八分钟到十分钟，甚至更长， 在念的时候试图去感受经文的含义，不是强求的，他 现在念的时候有丝丝的热气在流动。请问可不可以这 样念？
台长答：不要，不要去感应。感应会感应错的，因为 感应得不好的话有灵性上身的。很多人感应错了呢？ 你以为冥界里边给你的都是正能量啊？有的人就是， 不停地在念经的时候冥想菩，“啊呀，菩萨，您保佑我，看看我这个彩票能不能买”。因为你本身问彩票已经错了，所以萨怎么会来？那鬼来了，小鬼来了么就“你可以买的，你赶快要多买”。好了，全部输掉。赌博，你本身这种东西就不应该跟菩萨提的！你怎么知道啊？明白了吗？（好，明白。感恩师父开示！）
当新同修问到经文意思时如何解释
20161001 台湾•台北
问：度人的时候，有一个美国人问我经文里的意思，我回答他：“念经的时候不要去理解它的意思。”我也是按照师父《白话佛法》第一册提到“经文密不可译，密不可解。它像一个密码一样，不要去理解它的意思， 只要照着念就可以了。经咒都是菩萨的真言，怎能用 人间的智慧来解释？菩萨经咒的真正内涵能有几人理解？”当他听到这个回复，非常不接受这样的回答。请 师父慈悲开示，弟子应该怎样回答。
答：你跟他说：“吃药，不一定把里边哪味药都搞懂了 才吃。病好了，你吃下去的药才是有用的。”但是有时 候你可以告诉他，比方说，“心经让你放松，能够想得通，大悲咒……”简单地要跟他介绍的。不能说“这个密不可闻的，这是秘笈，这是保密的”，不能这么讲。“心经就是解开你的胸怀；大悲咒就是有能量给你，因为悲悯产生能量体”，要这么讲的。你那么一讲，又断了一个西人的慧命。所以你们要多学啊。
发表于 2026-3-3 23:44:32
